Quần gen định hình đùi Q4 màu đen | Casvico – DoGen

Quần gen định hình đùi Q4 màu đen

Casvico Q4 Above-knee Thigh Shapewear Shorts – Black

Hai góc nhìn Q4 màu đen, tập trung vào cạp quần và vị trí khóa kéo bên hông.

Với thân quần đen trơn, Q4 Black của Casvico thể hiện thiết kế qua cạp ngang, đường may thân quần và khóa kéo bên hông. Dáng quần dài trên gối; bạn có thể tham khảo các góc trước, sau và bảng size tại DoGen Store Casvico để kiểm tra thông tin trước khi đặt hàng.

With a plain black body, Casvico Q4 Black features a straight waistband, garment seams and a side zipper. The shorts finish above the knee. Explore the front and rear views and the size guide at DoGen Store Casvico to check the details before ordering.

Thiết kế cạp, khóa kéo và ống quần

Waistband, zipper and leg design

Khóa kéo bên hông nằm lệch về một bên thân trước. Khi mặc, mở khóa trước, xỏ lần lượt từng chân và kéo vải lên nhẹ nhàng.

The side zipper is positioned towards one side of the front. To put on the shorts, open the zipper first, insert one leg at a time and gently ease the fabric upwards.

Cạp ngang và thân quần màu đen đi cùng các đường may ở phía trước, phía sau. Hai ống dài trên gối, có viền gấu được may chỉ.

The straight waistband and black body are accompanied by seams at the front and back. Both legs finish above the knee and have stitched hems.

Thông tin sản phẩm và chất liệu

Product information and composition

Poster thành phần Q4 màu đen: 47% spandex, 53% nylon.

Mã sản phẩm / Product code: Q4

Thương hiệu / Brand: Casvico

Màu / Colour: Màu đen / Black

Thành phần / Composition: 47% spandex, 53% nylon

Size theo bảng / Sizes in the guide: XS, S, M, L, XL, 2XL

Giá / Price: 799.000 VNĐ / VND 799,000

Đơn vị phân phối / Distributor: DoGen Store Casvico

Bảng size và cách đối chiếu

Size guide and measurement comparison

Bảng size tham khảo Q4 màu đen, dùng số đo vòng eo và vòng đùi.

Đo vòng eo khi thả lỏng và đo quanh phần trên đùi, sau đó đối chiếu cả hai số đo với bảng. Bảng mang tính tham khảo; ảnh hướng dẫn ghi sai số đo thủ công 1–2 cm. Nếu số đo nằm ở ranh giới hai size hoặc vòng eo và vòng đùi thuộc hai size khác nhau, hãy liên hệ cửa hàng để kiểm tra trước khi đặt.

Measure your waist while relaxed and measure around your upper thigh, then compare both measurements with the guide. The guide is for reference; the supplied image notes a manual measurement variation of 1–2 cm. If a measurement falls on a size boundary, or your waist and thigh measurements correspond to different sizes, contact the store before ordering.

Các bước mặc quần Q4

How to put on Q4 shorts

1. Mở khóa kéo bên hông trước khi mặc.
   Open the side zipper before putting on the shorts.
2. Lần lượt xỏ từng chân vào đúng ống quần; kiểm tra đúng chiều và đường may không bị xoắn.
   Insert one leg at a time into the correct opening; check the garment orientation and make sure the seams are not twisted.
3. Dùng phần thịt ngón tay giữ vải, kéo nhẹ từng phần lên vị trí mặc; không dùng móng tay để kéo.
   Grip the fabric with the pads of your fingers and gently ease each section into position; do not pull with your fingernails.
4. Chỉnh lại cạp và hai ống quần rồi đóng khóa kéo nhẹ nhàng.
   Adjust the waistband and both legs, then gently close the zipper.

Góc nhìn phía trước Q4 màu đen, thể hiện cạp ngang và chiều dài trên gối.

Câu hỏi thường gặp

Frequently asked questions

1. Q4 màu đen có dài qua gối không?
Không. Mẫu Q4 trong bộ ảnh được cung cấp có ống dài trên gối.

Do the Q4 Black shorts extend below the knee?
No. The Q4 style in the supplied images finishes above the knee.

2. Thành phần Q4 màu đen là gì?
Thành phần được cung cấp là 47% spandex và 53% nylon.

What is the composition of Q4 in Black?
The supplied composition is 47% spandex and 53% nylon.

3. Nếu vòng eo và vòng đùi thuộc hai size khác nhau thì làm thế nào?
Hãy gửi cả hai số đo cho DoGen Store Casvico để kiểm tra trước khi chọn size.

What if my waist and thigh measurements correspond to different sizes?
Send both measurements to DoGen Store Casvico for a sizing check before choosing.

4. Khi kéo quần lên cần lưu ý gì?
Mở khóa kéo trước, kiểm tra đúng chiều và đường may, rồi kéo nhẹ từng phần bằng phần thịt ngón tay. Không dùng móng tay để kéo vải.

What should I keep in mind when pulling the shorts up?
Open the zipper first, check the garment orientation and seams, then gently ease up each section with the pads of your fingers. Do not pull the fabric with your fingernails.

Tham khảo màu da và đặt mua

Explore Nude and order

Nếu muốn tham khảo gam Nude, hãy xem quần gen định hình đùi Q4 màu da, lựa chọn màu còn lại của cùng mã Q4.

To explore the Nude option, follow the link above to the Q4 Nude thigh shapewear shorts, the other colour option for the same Q4 product.

Giá Q4 màu đen: 799.000 VNĐ. Xem bảng size hoặc liên hệ DoGen Store Casvico – 0961.001.003 để kiểm tra size và thông tin sản phẩm trước khi đặt.

Q4 Black price: VND 799,000. Check the size guide or contact DoGen Store Casvico – 0961.001.003 to confirm sizing and product information before ordering.

Góc nghiêng phía trước Q4 màu đen, thể hiện khóa kéo hông và đường may thân trước.

Mặt sau Q4 màu đen với đường may giữa thân sau và viền gấu có chỉ may.

Hình minh họa riêng sản phẩm Q4 màu đen, có khóa kéo hông và đường may giữa phía trước.

Q4 màu đen trên nền trắng, thể hiện khóa kéo bên hông và đường may thân quần.